Псевдонимы и настоящая фамилия Сталина
Всем известно, что Сталин – всего лишь один из псевдонимов
Иосифа Виссарионовича Джугашвили. Многие знают, что соратники по борьбе
называли его иногда Кобой. А были ли другие псевдонимы у «Вождя всех народов»?
В свое время изучением этого вопроса занимался целый Институт, насчитавший около 30 партийных кличек,
устных и печатных псевдонимов, связанных с партийной деятельностью Иосифа
Виссарионовича.
Образ жизни революционеров конца XIX – начала ХХ века
заставлял довольно часто менять паспорта и партийные клички. Сбегал такой
человек из тюрьмы или ссылки, получал свежий (фальшивый) паспорт – менял
«фамилию». Впоследствии документ попросту выбрасывался, а фамилия из него
забывалась. В таком серьезном деле пользовались, естественно, псевдонимами,
похожими на настоящие фамилии (порой даже это были фамилии знакомых). Например,
был у Сталина такой знакомый по Батуми Нижарадзе – его фамилия стала одной из
кличек молодого Иосифа. А из ссылки в Вологде Сталин бежал вообще по настоящему
паспорту Чижикова. На IV съезде партии представителем от Тифлисского отделения
партии был зарегистрирован некий Иванович – тоже рабочий псевдоним Джугашвили.
Однако, все это были всего лишь небольшие эпизоды в жизни большевика, ставшего
впоследствии великим политиком.
Особое пристрастие при выборе кличек и псевдонимов Сталин
выказал по отношению к двум буквам русского алфавита – «С» и «К», именно с них,
как правило, начинались его «имена». Возможно, отчасти это было связано с его
родным именем Сосо. Отсюда проистекали такие псевдонимы, как Созели, Сосело –
уменьшительно-ласкательные. Но политическому деятелю негоже быть маленьким
Осенькой (так примерно переводятся эти имена на русский). «Котэ», «Като» - имя
матери в качестве псевдонима также просуществовало недолго. По мере роста у
Сталина просыпается жажда величия. Вот почему одним из любимейших его
псевдонимов стал Коба. Был такой царь из рода Сассанидов, покоривший некогда
Восточную Грузию. Некоторые факты его биографии (идеалы, тюрьма, побег из нее
при помощи некой женщины) удивительно совпадали с биографией самого Иосифа
Виссарионовича. А уж то, что это было именем царя, да еще покорителя – не могло
оставить Сталина равнодушным в силу его амбициозности. Недаром ведь слово
«сатрапы» было одним из излюбленных выражений в устах Сталина.
Впрочем, псевдоним Коба был подходящим, лишь пока полем
деятельности Джугашвили было Закавказье, где люди хорошо были знакомы с местным
колоритом и историей. После выхода на более широкую арену, перенеся свои
устремления в Россию, псевдоним Коба стал неуместен, поскольку перестал
вызывать у товарищей по партии необходимые ассоциации: ну, какой русский знал о
каком-то там грузинском царе?
Сталин – псевдоним, который наилучшим образом отразил внутреннюю
сущность Кобы. На смену царю, окутанному восточным мистицизмом и некой долей
магии, приходит конкретный четкий символ: сталь. Кратко, емко, несгибаемо,
просто и неотвратимо – вот как звучит это слово. Оно жестче железа, ясно и
понятно каждому. Кроме того, имеет явное указание на «русскость» обладателя.
Ленин – Сталин – похоже, не правда ли? Еще какое-то время напоминает о Кобе
инициал «К.» в подписи: К.Сталин, так с 1913 г. подписывается будущий вождь. И
неудивительно, что именно этот псевдоним стал впоследствии фамилией. Ведь так
часто случалось в русской истории: фамилия должна отражать внутреннюю сущность
обладателя. «Джугашвили» - ну что здесь великого? Хотя имеет место версия, что
слово «джуга» переводится с древне-грузинского как «сталь». Но эта версия
кажется все же безосновательной. Ведь именно наличие этой самой стали в
характере Иосифа Виссарионовича и сделало столь несчастными наследников его
псевдонима, не имевших необходимой твердости. Впрочем, этот вопрос может стать
основой нового исследования, основанного уже на мистических концепциях…
Рекомендуем прочесть: Подвиг Шаварша Карапетяна: слово о Настоящем Человеке
|